Agentur für Hotel-Content & visuelles Storytelling

Wir machen Ihr Hotel zur Nummer 1 –

mit Content, der den Unterschied macht.

Wir geben Ihrem Hotel eine Seele – mit Content, der Emotionen weckt, Buchungen steigert und Vertrauen aufbaut. Als Experten mit tiefem Verständnis für die Hotelbranche setzen wir genau dort an, wo Standardlösungen scheitern: Wir schaffen einzigartige Bilder und Videos, die Geschichten erzählen, Ihre Marke stärken und Sie klar von der Konkurrenz abheben.

Content-Check für Ihr Hotel

kostenlos & unverbindlich

Portfolio anfordern

überzeugen Sie sich selbst

Schriftzug "HOME ABOUT ADDRESS CONTACT IT THE NEXT" auf grünem Hintergrund.

Wir wollten zeigen, was es bedeutet, hier im Allgäu dazuzugehören – umgeben von alpiner Energie und Herzlichkeit. HCB hat das schnell und authentisch eingefangen. Das Ergebnis: Unsere Arbeitgebermarke hat an Tiefe gewonnen, und Menschen sagen uns schon vor ihrer Bewerbung: „Da kann ich mir vorstellen zu arbeiten.“

Rafael Schittler

Head of People and Culture Sonnenalp Resort

Was HCB besonders macht, ist ihre seltene Kombination aus strategischem Denken und echtem Verständnis des Gastgewerbes.

Sie wussten genau, wie sie unsere Vision/Ideen in Bilder übersetzen, die berühren – bei unseren Gästen UND bei allen, die hier arbeiten.

Andreas Appolt

Marketing Manager DERTOUR Hotels & Resorts

Wir waren beeindruckt, wie schnell das Team verstanden hat, wer wir sind und wofür wir stehen. Jede Aufnahme und jede Geschichte fühlte sich authentisch an, nichts gestellt oder oberflächlich. Das Feedback unserer Gäste war großartig. Vielen Dank – wir freuen uns auf das nächste Mal!

Roy Stephen

Hotel Brand Manager ananea

Zwei Frauen machen Yoga-Übungen am Strand bei Sonnenuntergang, mit einem See und Bergen im Hintergrund.

Modernes Restaurantgebäude mit Holzbalken und Glaswänden, beleuchtet bei Dämmerung, Tische und Stühle davor.

Ein Barkeeper rührt einen roten Cocktail in einem Glas mit einem langen Löffel, während ein anderer weißer Cocktail daneben steht.

Ein Mann mit Kameraausrüstung geht barfuß auf einem Holzsteg über dem Meer.

Drei Köche bereiten ein Frühstück am Meer zu, während ein Kameramann filmt.

Vier Personen machen Yoga im Baum-Pose auf einer Holzterrasse über dem Wasser bei Sonnenuntergang.

Blick von oben auf einen tropischen Strand mit weißem Sand, türkisfarbenem Wasser, Palmen und Gebäuden mit roten Dächern.

Luftaufnahme einer weißen Sandbank, die von türkisfarbenem Meer umgeben ist, mit Palmen und Gebäuden.

Drei Personen machen Stepp-Aerobic am Pool, Palmen und Gebäude im Hintergrund.

Eine Frau steht hinter einem Empfangstresen mit einem Computer, umgeben von Pflanzen und modernen Möbeln.

Zwei lächelnde Barkeeper schütteln gleichzeitig Cocktails an einer Bar.

Ein Feuerkünstler wirbelt brennende Stäbe, die Funken in einem Wirbelmuster um ihn herum erzeugen.

Ein Mann taucht in einen Pool, während eine Frau am Beckenrand sitzt und ein Getränk hält.

Lachende Spa-Mitarbeiterin in weißer Uniform, die auf einem dunklen Tablett zwei schwarze Tassen serviert.

Ein Paar isst Pizza auf einer Restaurantterrasse mit Meerblick bei Sonnenuntergang.

Ein Paar schaut aus dem Fenster, während ein Hotelmitarbeiter Gepäck bringt.

Wir machen Ihr Hotel sichtbar

Experten für Hotel-Content,

der Gäste berührt und überzeugt.

Mit jahrelanger Erfahrung und tiefem Verständnis für die Hotelbranche erschaffen wir Content, der Ihre Einzigartigkeit zeigt und messbare Ergebnisse liefert.

Eine Frau im Pool mit Getränk blickt auf einen Mann, der auf einer Sonnenliege unter einem Baum liegt.

Warum wir Hotels lieben

Ein Hotel ist mehr als ein Gebäude. Es ist ein Ort, an dem Menschen ihre schönsten Momente erleben – sei es der erste Familienurlaub, ein romantisches Wochenende oder die Geschäftsreise, die unerwartet inspirierend wird. Wir sehen nicht nur Räume, wir sehen Geschichten. Geschichten von Gastfreundschaft, Leidenschaft und besonderen Erlebnissen. Unser Ziel ist es, diese Geschichten sichtbar zu machen – damit Ihre Gäste sie nicht nur sehen, sondern fühlen.

Mann fotografiert mit Kamera auf Stativ an einem Pool, im Hintergrund Gebäude unter blauem Himmel.

Spezialisiert auf die Hotelbranche

Hotels sind unsere Welt. Wir haben uns ganz bewusst auf die Hotelbranche spezialisiert, weil wir ihre Dynamik und Herausforderungen lieben. Vom Boutique-Hotel bis zum großen Resort – jedes Haus hat eine einzigartige Seele, die nur darauf wartet, sichtbar gemacht zu werden. Mit unserer spezialisierten Expertise entwickeln wir Inhalte, die wirken. Vom ersten Konzept bis zum finalen Bild oder Video arbeiten wir gezielt daran, Ihre Hotel-Marke zu stärken und Ihren Erfolg messbar zu machen.

Zwei Frauen meditieren am Strand, während ein Kameramann sie filmt.

Wir verstehen Sie – und Ihre Gäste

Es gibt viele, die Hotels fotografieren – aber nur wenige, die sie verstehen. Wir bringen Ihre Werte, Ihre Atmosphäre und Ihre Einzigartigkeit in den Fokus. Das macht uns anders: Wir gehen nicht nur kreativ an die Sache heran, sondern auch strategisch. Jedes Bild, jedes Video, jede Kampagne ist darauf ausgelegt, nicht nur Aufmerksamkeit zu generieren, sondern echte Ergebnisse zu liefern. Mit uns erhalten Sie Inhalte, die Ihre Hotel-Marke stärken, Ihre Gäste begeistern und Ihren Erfolg sichern.

Vergessen Sie mittelmäßigen Content. Wir machen aus Ihrem Hotel die erste Wahl!

Mit uns heben Sie sich von der Masse ab. Wir schaffen Content, der Ihre Einzigartigkeit zeigt, Ihre Gäste emotional anspricht und Buchungen gezielt steigert. Jedes Detail zählt, und wir sorgen dafür, dass Ihr Hotel genau so präsentiert wird, wie es wirklich ist – authentisch, einladend und unwiderstehlich.

Content-Check für Ihr Hotel

kostenlos & unverbindlich

Portfolio anfordern

überzeugen Sie sich selbst

Rundum‒sorglos‒Content

Alles aus einer Hand für einzigartigen Hotel Content

Wir schaffen mehr als nur Content – wir schaffen Erlebnisse. Unser Angebot ist einzigartig, weil wir nicht nur schöne Bilder und Videos produzieren, sondern die Geschichte und Seele Ihres Hotels einfangen.

Eine Frau im Bikini und Sonnenhut lächelt, während ein Getränk in ein Glas gegossen wird.

Inhalte, die Gäste fesseln und Buchungen fördern

Luftaufnahme eines Resorts mit roten Dächern, Palmen und einem weißen Sandstrand am Meer.

Spektakuläre Perspektiven, die beeindrucken

Lächelnde Empfangsmitarbeiterin serviert zwei Gläser roten Saft und Ananas auf einem Tablett.

Zeigen Sie, warum Sie der beste Arbeitgeber sind

Palmen säumen einen Pool mit Cabanas und Sonnenliegen in einem luxuriösen Resort bei Sonnenuntergang.

Der perfekte erste Eindruck, der Vertrauen schafft

Moderne Hotel-Lobby mit großen Rattankronleuchtern, bequemen Sesseln und Rezeption.

Gäste erleben Ihr Hotel, noch bevor sie buchen

Ein Musiker spielt Geige in einem dunklen, belebten Restaurant mit vielen Gästen.

Ihre Veranstaltungen, perfekt inszeniert

Strandparty bei Sonnenuntergang mit Überwasserbungalows, Booten und Palmen.

Geschichten, die berühren und Gäste begeistern

Ein Barkeeper rührt einen orangefarbenen Cocktail in einem Stielglas.

Genuss, der Lust auf mehr macht

Mann serviert einem Paar auf einer Terrasse Essen, im Hintergrund Bäume.

Datengetrieben und emotional für maximale Wirkung

Luftaufnahme von einem Sandstrand mit Reihen von Strohsonnenschirmen und Liegestühlen am türkisblauen Meer.

Sonnenbeschienene, offene Bar mit Holzdach, Loungemöbeln und Barhockern vor einer bunten Wand.

Ein antiker Krug steht auf einem Holztisch, dahinter zwei Stühle und Schatten von Blättern an einer Wand.

Ein Koch in schwarzer Uniform schöpft Essen aus einem Topf auf einen Teller in einer professionellen Küche.

Ein Mann mit Sonnenbrille spielt Saxophon neben einem Swimmingpool bei Sonnenuntergang.

Keine halben Sachen

Was uns besser macht

als klassische Anbieter

Klassische Anbieter

❌ Kein Branchenfokus

Viele Anbieter arbeiten ohne tiefes Verständnis für die Hotelbranche. Das Ergebnis sind generische Inhalte, die Ihre Einzigartigkeit nicht widerspiegeln und Ihre Zielgruppe nicht optimal ansprechen.

❌ Zu verkopfte Herangehensweise

Viele Anbieter arbeiten mit übermäßig komplizierten Konzepten, die am Ende weder die Zielgruppe ansprechen noch das Hotel authentisch darstellen. Es wird viel Zeit in theoretische Strategien investiert, statt einfache, wirkungsvolle Inhalte zu schaffen, die sofort eine emotionale Verbindung aufbauen.

❌ Mangel an Emotion und Authentizität

Klassische Anbieter liefern oft nur technisch perfekte Bilder, ohne die Atmosphäre, die Werte und die Geschichte Ihres Hotels einzufangen. Gäste fühlen sich dadurch weniger angesprochen.

❌ Lange Dauer der Shootings

Viele Anbieter planen Shootings, die unnötig viel Zeit in Anspruch nehmen. Stundenlange Aufbauten, wiederholte Szenen und unflexible Abläufe stören nicht nur den Hotelbetrieb, sondern nehmen auch viel wertvolle Zeit in Anspruch. Gäste und Mitarbeiter fühlen sich gestört, und der Alltag wird unnötig unterbrochen.

❌ Zu perfekte Inszenierung

Content, der zu inszeniert oder perfekt wirkt, verliert seine Authentizität. Gäste erkennen schnell, wenn etwas „zu schön, um wahr zu sein“ aussieht, und fühlen sich enttäuscht, wenn die Realität nicht mit den Erwartungen übereinstimmt. Zu sterile und gestellter Content schafft keine Verbindung und wirkt austauschbar.

HOTEL CONTENT BUTLERS

✅ Spezialisiert auf die Hotelbranche

Wir kennen die besonderen Anforderungen, Herausforderungen und Zielgruppen von Hotels. Unsere Inhalte sind darauf ausgerichtet, Ihre Einzigartigkeit hervorzuheben und genau die Emotionen zu wecken, die Ihre Gäste ansprechen.

✅ Unkomplizierte Shootings

Wir wissen, dass der tägliche Hotelbetrieb reibungslos weiterlaufen muss. Deshalb sind unsere Shootings vor Ort so gestaltet, dass sie schnell, diskret und ohne Störungen ablaufen. Unser Team arbeitet professionell und effizient und sorgt dafür, dass Ihre Gäste kaum etwas davon mitbekommen.

✅ Authentizität mit Wirkung

Bilder von Champagner und Obstkörben im Zimmer mögen schön sein – aber nur, wenn sie wirklich zur Geschichte Ihres Hotels passen. Authentizität steht bei uns an erster Stelle, weil wir wissen, dass Gäste ehrliche Inhalte schätzen.

✅ Wir geben Ihrem Hotel eine Seele

Ein Hotel ist mehr als Design, Komfort oder Lage – es sind die Menschen und die Geschichten, die es einzigartig machen und dem Hotel eine Seele geben. Unsere Aufgabe ist es, diese Seele sichtbar zu machen. Wir zeigen nicht nur, was Ihr Hotel bietet, sondern vermitteln das Gefühl, das Gäste bei Ihnen erwartet.

✅ Ergebnisse in kürzester Zeit

Wir wissen, wie wichtig es ist, schnell und flexibel zu agieren. Ob für eine spontane Kampagne, eine dringende Optimierung Ihrer Website oder saisonale Inhalte – wir liefern hochwertigen Content, der sofort einsatzbereit ist. Mit uns müssen Sie nicht lange warten, sondern können direkt loslegen.

Schritt für Schritt zum perfekten Content

Content-Produktion leicht gemacht: So arbeiten wir zusammen

Unsere Zusammenarbeit beginnt mit Zuhören: Wir möchten Ihr Hotel, Ihre Vision und Ihre Zielgruppe kennenlernen. Gemeinsam legen wir die Basis für Ihren Erfolg.

Vier Personen fahren in einem weißen Golfwagen auf einem Sandweg neben dem Ozean.

Beratung und Planung: Gemeinsam die Grundlage schaffen

Wir starten mit einem persönlichen Gespräch, um Ihre Vision, Ihre Zielgruppe und die Besonderheiten Ihres Hotels zu verstehen. Auf dieser Basis entwickeln wir ein maßgeschneidertes Konzept, welches Ihre Einzigartigkeit in den Mittelpunkt stellt.

Produktion vor Ort: Schnell, effizient und authentisch

Unser Team kommt zu Ihnen ins Hotel und setzt das Konzept in die Tat um. Die Shootings sind so organisiert, dass sie Ihren Betrieb nicht stören. Dabei arbeiten wir schnell und sind flexibel.

Nachbearbeitung: Perfekte Inhalte, bereit zum Einsatz

Nach der Produktion bearbeiten wir Ihre Inhalte professionell und optimieren sie für Ihre Kanäle. Sie erhalten fertige Bilder und Videos, die direkt einsatzbereit sind.

Content-Check für Ihr Hotel

kostenlos & unverbindlich

Portfolio anfordern

überzeugen Sie sich selbst

Luftaufnahme eines Strandes mit Reihen von Sonnenschirmen und Liegestühlen am türkisblauen Meer.

Sonnendurchflutete Hotelbar mit Holzmöbeln, Strohdach und einer bunten Wandmalerei hinter der Theke.

Brauner Krug auf Holztisch mit geflochtenen Stühlen und Schatten von Bäumen an einer Wand.

Koch in schwarzer Uniform serviert Essen in einer Restaurantküche unter Pendelleuchten.

Mann mit Sonnenbrille spielt Saxophon am Pool unter Palmen.

Wir sind ein Team aus Content Experten und bringen Ihre Hotel‒Marke

auf das nächste Level!

Mit Herz, Kreativität und einem offenen Ohr setzen wir Ihre Vision um und fangen die besonderen Momente ein, die Ihr Hotel einzigartig machen. Wir glauben daran, dass echte Verbindungen und ehrliche Zusammenarbeit die besten Ergebnisse liefern – für Sie und Ihre Gäste.

Portfolio anfordern

überzeugen Sie sich selbst

Schwarz-Weiß-Bild eines Mannes mit Sonnenbrille und Leinenhemd, der eine Kamera mit Gimbal bei Sonnenuntergang am Meer hält.

Schwarz-weiß-Aufnahme einer Frau mit Kamera, die auf das Meer blickt.

Mann mit Sonnenbrille und Baseballkappe hält eine Kamera mit externem Mikrofon und Display, das Meer im Hintergrund.

Ein Mann mit Bart hält eine Kamera auf einem Gimbal und ein Smartphone an einem Griff in Schwarz-Weiß.

Schwarz-Weiß-Bild eines Fotografen, der eine Kamera mit Teleobjektiv hält und auf die Berge blickt.

Mann mit Drohne in der Hand vor einer felsigen Küstenlandschaft.

Creative Minds - Die Köpfe hinter der Vision

Dustin Will & Leonard Rieckhof

Dustin und Leonard stehen als Co-CEOs von Hotel Content Butlers für eine gemeinsame Mission:

Hotels authentisch zu inszenieren, ihre Einzigartigkeit sichtbar zu machen und Gäste schon online emotional zu berühren – mit Content, der inspiriert, Vertrauen schafft und den Charakter jedes Hauses erlebbar macht.

Neugierig auf die ganze Geschichte? Erfahren Sie, wie alles begann und warum wir Hotels zu unserer Mission gemacht haben.

Zwei Männer lächeln, einer hält eine Kamera und der andere ein Schild mit der Aufschrift „CONTENT THAT GIVES YOUR HOTEL A SOUL“.

Wir wollten zeigen, was unser Team und unsere Arbeitsatmosphäre besonders macht. Der erstellte Content bringt unsere Unternehmenskultur auf eine Art und Weise zum Ausdruck, die wir uns vorher nicht vorstellen konnten. Die Resonanz von Bewerbern ist fantastisch

Rafael Schittler

Head of People and Culture Sonnenalp Resort

Wir brauchen nicht nur schöne Bilder, sondern Content, der wirkt – und genau das bekommen wir. Ein Partner, der flexibel auf jede Anforderung eingeht, strategisch denkt und echte Ergebnisse liefert. Eine Partnerschaft, die wirklich einen Unterschied macht!

Andreas Appolt

Marketing Manager DERTOUR Hotels & Resorts

Unsere Gäste buchen nicht nur ein Hotelzimmer – sie buchen ein Gefühl. Genau dieses Gefühl wird perfekt eingefangen! Die Inhalte sind authentisch, emotional und passen perfekt zu unserer Marke. Eine Zusammenarbeit, die unser Branding auf das nächste Level hebt.

Roy Stephen

Hotel Brand Manager ananea